Allgemeine Geschäftsbedingungen

1. Annahme der Bedingungen#

Willkommen bei Judo in Cloud. Durch die Nutzung unseres Dienstes akzeptierst du diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen („Bedingungen“) vollständig. Wir bitten dich, sie vor der Nutzung der Plattform sorgfältig zu lesen.

Wenn du diese Bedingungen nicht akzeptierst, bitten wir dich, den Dienst nicht zu nutzen.

Die Nutzung von Judo in Cloud setzt auch die Annahme unserer Datenschutzerklärung und der Cookie-Richtlinie voraus.

2. Beschreibung des Dienstes#

Marrocco Simone (P.IVA 622010 - IT-Beratungstätigkeit) erbringt IT-Beratungsleistungen für die vollständige Verwaltung von Judoturnieren und Sportvereinen. Im Rahmen dieser Beratung wird Judo in Cloud verwendet, eine proprietäre Software, die vom Berater entwickelt und betrieben wird.

Der Beratungsdienst bietet:

Funktionen für Veranstalter:

Verwaltung der Online-Anmeldungen
Automatische Erstellung von Auslosungen und Kampflisten
Verwaltung von Wiegen und Akkreditierung der Athleten
Koordination der Tatamis in Echtzeit
Digitale Anzeigetafel mit zweitem Bildschirm für Beamer
Automatische Platzierungen und Turnierarchiv
Verwaltung der Zahlungen der Startgebühren

Funktionen für Trainer/Vereine:

Schnelle Anmeldung der Athleten zu den Turnieren
Anzeige von Kampflisten und Ergebnissen in Echtzeit
Verwaltung einer eigenen Athletendatenbank
Judo in Cloud Pro: Verwaltung von Kursen, Anwesenheiten, ärztlichen Attesten, Vereinszahlungen

Öffentliche Funktionen:

Anzeige von Kampflisten und Ergebnissen in Echtzeit
Informationen zu Turnieren und Zeitplänen
Archiv vergangener Turniere

3. Registrierung und Konto#

3.1 Erstellung des Kontos

Um bestimmte Funktionen zu nutzen, muss ein Konto erstellt werden, wobei Folgendes anzugeben ist:

Korrekte und wahrheitsgemäße Stammdaten
Gültige E-Mail-Adresse
Sicheres Passwort (das verschlüsselt wird)
Für Vereine: Vereinsname, Vereinskennnummer, Region

3.2 Verantwortung für das Konto

Du bist verantwortlich für:

Die Geheimhaltung der Zugangsdaten
Alle über dein Konto ausgeführten Aktivitäten
Die unverzügliche Meldung unbefugter Zugriffe an uns per E-Mail an [email protected]

3.3 Voraussetzungen

Du musst volljährig sein oder die Einwilligung deiner Eltern/Vormünder haben
Du kannst nur ein Konto pro Verein erstellen
Du darfst dein Konto nicht an Dritte abtreten oder übertragen

4. Zahlungsbedingungen#

4.1 Vergütung des Beratungsdienstes

Der IT-Beratungsdienst sieht eine Vergütung von 1,00 € (ein Euro) pro Athlet vor, der am Turnier teilnimmt. Die Vergütung für die Beratung umfasst:

Online-Anmeldungen vor dem Turnier
Probeauslosungen
Endgültige Auslosungen und Kampflisten
Turnierverwaltung in Echtzeit
Automatische Trostrunden und Platzierungen
Veröffentlichung der Ergebnisse auf einer öffentlichen Seite

4.2 Zahlungsmodalitäten für Veranstalter

Die Zahlung erfolgt in zwei Raten:

Erste Rate (eine Woche vor dem Turnier):

In Höhe von 50% der erwarteten Anzahl an Athleten
Beispiel: 300 erwartete Athleten = 150€

Zweite Rate (nach dem Turnier):

Berechnet auf Grundlage der tatsächlich anwesenden Athleten
Beispiel: 315 anwesende Athleten = 165€ (gesamt: 315€)
Beispiel: 280 anwesende Athleten = 130€ (gesamt: 280€)

4.3 Nichtnutzung am Turniertag

Funktioniert das Programm am Turniertag aus irgendeinem Grund nicht und wird unbrauchbar, ist die zweite Rate nicht geschuldet.

4.4 Startgebühren der Athleten

Die von den Athleten an die Veranstalter gezahlten Startgebühren werden direkt vom Veranstalter verwaltet. Der Beratungsdienst:

Bietet technische Unterstützung mit einem System zum Sammeln und Prüfen von Überweisungen (optional)
Wickelt keine Finanztransaktionen zwischen Athleten und Veranstaltern ab
Ist nicht verantwortlich für Rückerstattungen oder Zahlungsstreitigkeiten zwischen den Parteien

4.5 Zusätzliche Beratungsleistungen (Judo in Cloud Pro)

Für zusätzliche Beratungsleistungen zur Vereinsverwaltung (Verwaltung von Kursen, Anwesenheiten, Vereinszahlungen) werden Vergütung und Bedingungen gesondert mitgeteilt. Kontaktiere uns unter [email protected].

5. Pflichten und Verantwortung der Nutzer#

5.1 Rechtmäßige Nutzung

Du verpflichtest dich:

Den Dienst unter Einhaltung der geltenden Gesetze zu nutzen
Korrekte und wahrheitsgemäße Daten anzugeben
Den Dienst nicht für rechtswidrige oder nicht autorisierte Zwecke zu nutzen
Nicht zu versuchen, die Sicherheit des Systems zu verletzen
Keine beleidigenden, verleumderischen oder rechtswidrigen Inhalte hochzuladen

5.2 Verantwortung der Veranstalter

Die Veranstalter sind verantwortlich für:

Die Überprüfung der Richtigkeit der Athletendaten
Die Sicherstellung einer angemessenen Internetverbindung am Turniertag
Die Bereitstellung kompatibler Computer (moderne Browser: Chrome, Firefox)
Das Ausdrucken von Sicherungskopien der Kampflisten, wie im Reglement vorgesehen
Die Einhaltung der Sportvorschriften der FIJLKAM

5.3 Verantwortung der Trainer

Die Trainer sind verantwortlich für:

Die Eingabe korrekter Athletendaten (tatsächliches Gewicht, Geburtsdatum usw.)
Die Einholung der Einwilligung der Eltern für minderjährige Athleten
Die Überprüfung der Anmeldung der Athleten vor dem Turnier
Die Einhaltung der von den Veranstaltern festgelegten Anmeldefristen

5.4 Internetverbindung

Judo in Cloud ist ein Cloud-Dienst, der für seinen Betrieb eine Internetverbindung erfordert. Der Veranstalter ist dafür verantwortlich, Folgendes sicherzustellen:

Eine stabile Verbindung während des Turniers
Ausreichende Bandbreite (der Dienst ist für geringe Bandbreite optimiert: ~100 kb/s)
Ausweichlösungen (Hotspot, SIM-Karte usw.) für den Fall von Problemen

6. Geistiges Eigentum#

6.1 Rechte an Judo in Cloud

Judo in Cloud, einschließlich Quellcode, Design, Logo, Grafik, Inhalten und Dokumentation, ist ausschließliches Eigentum von Marrocco Simone und durch Urheberrechte und Rechte des geistigen Eigentums geschützt.

6.2 Art des Dienstes

Durch die Nutzung des IT-Beratungsdienstes erwirbst du keinerlei Lizenz, Recht oder Titel an der Software Judo in Cloud. Die Software bleibt ein proprietäres Werkzeug des Beraters, das dieser zur Erbringung der angeforderten professionellen Leistung verwendet.

Im Rahmen des Beratungsdienstes ist es dir gestattet:

Über die Weboberfläche für die vereinbarten Zwecke auf die Software zuzugreifen
Erzeugte Materialien (Kampflisten, PDFs, Berichte) für den persönlichen/organisatorischen Gebrauch herunterzuladen und auszudrucken
Die eingegebenen Daten anzuzeigen und zu verwalten

6.3 Verbote

Ausdrücklich verboten ist es:

Den Code oder die Inhalte der Software zu kopieren, zu ändern, zu dekompilieren oder zu verbreiten
Abgeleitete oder konkurrierende Dienste auf Grundlage von Judo in Cloud zu erstellen
Reverse Engineering, Disassemblierung oder Versuche zur Extraktion des Quellcodes vorzunehmen
Urheberrechtsvermerke, Marken oder Eigentumshinweise zu entfernen oder zu verändern
Den Zugang zum Dienst an Dritte abzutreten, unterzulizenzieren oder zu übertragen

6.4 Inhalte der Nutzer

Die Daten, die du eingibst (Athleten, Vereine, Ergebnisse, Dokumente), bleiben dein Eigentum. Indem du uns diese Daten zur Verfügung stellst, ermächtigst du uns, sie ausschließlich zur Erbringung des angeforderten IT-Beratungsdienstes unter Einhaltung der Datenschutzvorschriften zu verarbeiten.

7. Haftungsbeschränkungen#

7.1 Verfügbarkeit des Dienstes

Wir bemühen uns, die höchstmögliche Verfügbarkeit des Dienstes zu gewährleisten, jedoch:

Garantieren wir nicht, dass der Dienst stets verfügbar, unterbrechungsfrei oder fehlerfrei ist
Kann es zu Unterbrechungen wegen Wartungsarbeiten kommen (nach vorheriger Mitteilung, wenn möglich)
Sind wir nicht verantwortlich für Probleme, die durch eine unzureichende Internetverbindung verursacht werden

7.2 Datenverlust

Obwohl wir Sicherheits- und Backup-Maßnahmen treffen:

Empfehlen wir dringend, Sicherungskopien der Kampflisten auszudrucken
Sind wir nicht verantwortlich für Datenverluste aufgrund externer Ursachen (Ausfälle von Servern Dritter, Cyberangriffe, Naturkatastrophen)
Erstellen wir regelmäßige Backups, garantieren aber keine 100%ige Wiederherstellung

7.3 Gewährleistungsausschluss

Der Dienst wird „wie besehen“ bereitgestellt, ohne stillschweigende Gewährleistung für:

Die Eignung für einen bestimmten Zweck
Die absolute Vollständigkeit oder Genauigkeit der automatischen Berechnungen
Die Konformität mit bestimmten Sportreglements (die Überprüfung liegt in der Verantwortung des Nutzers)

7.4 Begrenzung der finanziellen Haftung

Unsere finanzielle Haftung ist auf den Betrag begrenzt, der in den letzten 12 Monaten für den Dienst bezahlt wurde.

8. Änderungen des Dienstes und der Bedingungen#

8.1 Änderungen des Dienstes

Wir behalten uns das Recht vor:

Funktionen des Dienstes zu ändern, auszusetzen oder einzustellen
Die Oberfläche und die Funktionen zu aktualisieren
Die Vergütung zu ändern (mit einer Vorankündigung von mindestens 30 Tagen)

8.2 Änderungen der Bedingungen

Wir können diese Bedingungen jederzeit ändern. Bei wesentlichen Änderungen:

Senden wir den registrierten Nutzern eine Benachrichtigung per E-Mail
Treten die Änderungen 15 Tage nach der Veröffentlichung in Kraft
Gilt die fortgesetzte Nutzung des Dienstes als Annahme der Änderungen

Du kannst die Änderungen ablehnen, indem du dein Konto vor deren Inkrafttreten löschst.

9. Kündigung und Löschung des Kontos#

9.1 Kündigung durch dich

Du kannst dein Konto jederzeit löschen, indem du an [email protected] schreibst. Deine Daten werden gemäß den Bestimmungen der Datenschutzerklärung gelöscht. Du kannst wählen, ob die Daten deines Vereins und deiner teilnehmenden Athleten erhalten bleiben oder anonymisiert werden. Die Daten werden auf Wunsch zwei Wochen nach dem Ende eines Turniers gemäß den geltenden Reglements anonymisiert.

9.2 Kündigung durch uns

Wir können dein Konto sperren oder löschen, wenn:

Du gegen diese Bedingungen oder das Gesetz verstößt
Du falsche oder betrügerische Angaben machst
Du die geschuldeten Vergütungen nicht bezahlst
Dein Verhalten anderen Nutzern oder dem Dienst schadet

9.3 Folgen der Löschung

Mit der Löschung des Kontos:

Verlierst du den Zugang zu allen geschützten Funktionen
Bleiben die öffentlichen Daten der Turniere (Ergebnisse, Platzierungen) für Zwecke des sportlichen Archivs sichtbar (vorbehaltlich eines Antrags auf Anonymisierung nach DSGVO)
Sind keine Rückerstattungen für bereits bezahlte Leistungen vorgesehen

10. Anwendbares Recht und Gerichtsstand#

10.1 Anwendbares Recht

Diese Bedingungen unterliegen italienischem Recht.

10.2 Gerichtsstand

Für alle Streitigkeiten im Zusammenhang mit diesen Bedingungen ist ausschließlich das Gericht Trient (Italien) zuständig.

10.3 Außergerichtliche Streitbeilegung

Bevor du rechtliche Schritte einleitest, bitten wir dich, uns zu kontaktieren, um eine gütliche Beilegung der Streitigkeit zu versuchen.

11. Allgemeine Bestimmungen#

11.1 Mitteilungen

Alle offiziellen Mitteilungen werden an die in deinem Konto registrierte E-Mail-Adresse gesendet. Es liegt in deiner Verantwortung, sie aktuell zu halten.

11.2 Salvatorische Klausel

Wird eine Bestimmung dieser Bedingungen für unwirksam erklärt, bleiben die übrigen Bestimmungen in Kraft.

11.3 Gesamte Vereinbarung

Diese Bedingungen bilden zusammen mit der Datenschutzerklärung und der Cookie-Richtlinie die gesamte Vereinbarung zwischen dir und Judo in Cloud.

12. Kontakt#

Bei Fragen zu diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen:

E-Mail Support: [email protected]
E-Mail Datenschutz/Daten: [email protected]
Inhaber: Marrocco Simone

Letzte Aktualisierung: Oktober 2025

Danke, dass du dich für Judo in Cloud entschieden hast! Wir sind hier, um die Organisation deiner Judoturniere zu vereinfachen. Zögere bei jedem Anliegen nicht, uns zu kontaktieren.